av Rävspel » 25 oktober 2006, 16:24
Frågade min far idag, och enligt honom - som växte upp i Sävar utanför Umeå - åts den allmänt i hela Umetrakten. Det kallade den dock alltid Netting, och det är väl flodnejonöga som avses, vad jag förstår. Han trodde namnet Nejonöga kom från tyskans ord för "Nio ögon". Jag antar att man kan misstolka de sju fördjupningarna bakom huvudet som extra ögon. Varken min far eller jag är någon fena på tyska, är det någon som vet vad den heter på tyska, och vad det betyder?
Klöver