Hej,
jag är ju lite sent ute, men lutan från Pangeawmi brukar refereras till som "ospelbar" och "ohistorisk" på lutspelarsidor.
Här är en kille som köpt en och byggt om:
http://john.redmood.com/lutebeginner.html men han är amerikan...
Det här skulle jag säga är en bättre beskrivning för nybörjarlutenisten:
http://www.luteshop.fsnet.co.uk/firstlute.htm
Tekniken för att spela luta har många stora skillnader mot att spela gitarr, bland annat att man spelar med fingertopparna, med tummen "inne i handen" och spelar alla löpningar med tumme-pekfinger/långfinger, samt håller lillfingret i locket hela tiden när man spelar. Det finns variationer beroende på om man är i 1400-talet, i 15/1600-talen eller i 1700-talet.
/Henrik (ägare av en barockluta och en renässansluta, jobbar mot att skaffa en medeltidsluta)