"Viking Weapons & Warfare" 2:a utgåvan

av **Ny Björn** » 7 januari 2004, 11:12

Jag har redan refererat till det hållbarhetstest av ringväv som finns medtaget i denna bok - nu tänkte jag, i korthet, presentera boken som helhet.

Jag sprang på den första utgåvan av "Viking Weapons & Warfare" av J. Kim Siddorn för sissodär tre år sedan. Den var då tämligen nyutkommen och jag inhandlade den kvickt. Jag har aldrig ångrat det. En som däremot säkert ångrade sig var Mr Siddorn själv. Boken kryllade nämligen av små och stora märkligheter, allt från stavfel till riktiga grodor. Jag, och många andra undrade vad f-n författare och förlag tänkte på när de givit ut en bok som till del verkade halvfärdig och framförallt inte korrekturläst. Det hjälpte inte riktigt att språket i boken - rättframt och förnumstigt - klart visade att författaren har stor kunskap och rejäl erfarenhet av vad jag oftatst kallar "vikingeri" (Siddorn är överste-skägg i Engelska [url="http://www.regia.org/"]Regia Anglorum[/url]). Det kändes som att en 2:a utgåva krävdes. 2003 kom denna nya utgåva. Boken har utökats rejält, bl.a. har flera kapitel lagts till (om yxor och missilvapen) samt fler bilder, både färgfoton och teckningar. Någon har desutom satt sig och satt in Å:n, Ä:n och Ö:n där sådana saknades i Skandinaviska ortsnamn.

Tyvärr räcker det inte riktigt till - den nya versionen må vara utökad, men den har utökats utan att man för den skull korrekturläst orginalmanuset mer än marginellt. Samma eländiga stavfel och tryckfel, samma motstridiga och ibland för nybörjare potientiellt skadliga felaktigheter i fakta - lamellrustningar kallas fjällpansar ("scale") och den infernaliska Kievhjälmen finns fortfarande medtagen som varandes ett vikingatida fynd (den är egentligen en del av en tysk [url="http://talbotsfineaccessories.com/helmet/helmet.html"]flygarhjälm[/url] från andra värdskriget). Referenserna behandlas dessutom styvmoderligt - en bok som vilar så tungt på arkeologiska fynd borde man kunna förvänta sig mer av (löpande referenser ges i texterna utan att böckerna finns medtagna referensförteckningen). Att jag klagar på detta kan kanske uppfattas som ett utslag av akademisk nit - men vad händer om man vill se orginalet till en tecknad bild och inte vet vad "Roesdahl & Wilson 1992" är? Det hade inte varit svårt att plocka in "From Viking to Crusader" i bibliografin.

Detta till trots så rekommenderar jag boken - det är rolig och inspirerande läsning och bildmaterialet är bra. Med någon månad till av faktagranskning och korrektur så hade den dock varit än bättre...

Enligt bokfynd så är engelska [url="http://www.pickabook.co.uk/cgi-bin/bkdetail.pl?isbn=0752428470"]Pick-A-Book[/url] det billigaste stället att köpa den - där får man betala 212 SeK för den. Se bara till att det ni får tag på är den andra utgåvan från 2003 (ISBN: 0752428470) - orginalutgåvan från 2000 säljs fortfarande!

/N B

av **olafR** » 9 januari 2004, 09:47

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by Ny Björn

<snip>och den infernaliska Kievhjälmen finns fortfarande medtagen som varandes ett vikingatida fynd (den är egentligen en del av en tysk [url="http://talbotsfineaccessories.com/helmet/helmet.html"]flygarhjälm[/url] från andra värdskriget). </snip>

/N B
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Det är verkligen skrämmande, men jag litar på ditt omdömme, så jag har beställt den [;)]

/M

av **UrsusRex** » 9 januari 2006, 14:57

Vikingarnas stridskonsta av Lars Magnar Enoksen (Historiska Media 2004) är en rolig bok tycker jag, har precis köpt den och inte läst längre än till Glimma avsnittet som är verkligt ingående vilket inte är så konstigt med tanke på författarens framgångar i sporten.

www.historiskamedia.se

Mvh
Björn

av **Nenne** » 9 januari 2006, 15:25

Har en sådan (Vikingarnas stridskonst)om någon skulle vara intresserad. Pocketupplaga, aldrig ens öppnad, vi råkade köpa varsin, Jörgen och jag...

//Nenne

av **Ny Björn** » 9 januari 2006, 15:34

Jag recenserade även den för Viking Heritage Magazine och jag håller med - glimaavsnittet är mycket utförligt. Tyvärr höll inte resten av boken den nivån - något som iofs kanske beror på att jag inte är lika inläst och införstådd med glima som jag är med det faktiska vikingatida materialet och alltså inte kan lägga den delen under samma lupp. Mitt slutliga omdöme blev "kul, men dåligt underbygd och med katastrofalt dålig korrektur (faktafelen är tämligen flagranta - vad är t.ex ett "Spjuthuvud" och visste ni att inga vikingatida pilbågar hittats)".

Nenne - försäljning sker lämpligen via marknadsplatsforumet, men det må vara dig förlåtet denna gång [;)] - jag har ju om man så vill just "dissat" det du ev. vill sälja...

/N B

av **Nenne** » 9 januari 2006, 17:59

Ny Björn!
Förlåt mig! Jag kom på det samma sekund jag skickade det men då var det så dags...

krama familjen//Nenne

av **Sigfuss** » 10 januari 2006, 09:16

Jag håller med Ny Björn, jag tycker även att Lars Magnar kanske har dragit lite väl långsökta slutsatser i boken, det känns som att lite mer källkritik vore på sin plats.

av **Ny Björn** » 20 september 2008, 14:32

Under en resa i västerled nu i veckan kunde jag konstatera att "Viking Weapons and Warfare" kommit i en tredje utgåva. Nu hann jag inte kika speciellt mycket i den eftersom jag hade andra mål med besöket, men av ren nyfikenhet slog jag skyndsamt upp kapitlet om hjälmar för att se om Siddorn kanske behagat att rätta den olyckliga passagen om "Kiev-hjälmen".
Tyvärr var så ICKE fallet. Första gången må det vara hänt, liksom att det hela upprepades i 2:a upplagan, det är ju som bekant mänskligt att fela. Men att inte åtgärda det i den 3:e tryckningen är under all kritik och renderar ingen heder åt författaren.
Ett STORT minus således - skäms!

/N B

"Viking Weapons & Warfare" 2:a utgåvan

"Viking Weapons & Warfare" 2:a utgåvan

Vilka är online